• Векторизація та стандартизація технічних піктограм для панелі керування промислового обладнання (ISO 7010-сумісно)

    21 година тому
    • Бажаний бюджет до 420.51 USD
    • Очікує виконавця...
  • Вихідна ситуація: є набір з 48 растрових піктограм (PNG 64-256 px) та 12 фотографій наклейок/табличок з реального обладнання (частина піктограм вигоріла, частина спотворена перспективою). Ці зображення використовуються в HMI-інтерфейсі промислової лінії (SCADA/HMI на WinCC Unified) та друку на шильдиках. Наразі стиль роз'їхався, контури «пливуть» на масштабуванні, а деякі знаки не відповідають базовим вимогам читання та безпеки.

    Предметна область та середовище: промислова автоматизація, інтерфейси оператора, знаки безпеки. Підсумкові вектори повинні однаково добре працювати в HMI (експорт SVG) і поліграфії (PDF/EPS), з контролем товщин ліній і коректною поведінкою при масштабуванні від 16 px до 300 мм.

    Завдання: відновити, перемалювати та привести до єдиного стандарту набір піктограм у векторі з єдиною системою сітки, оптичними компенсаціями та зрозумілими вихідниками для подальшої підтримки.

    Етапи виконання:
    1) Аналіз вхідних матеріалів – визначити проблемні піктограми, які потрібно реконструювати за фото/контекстом, та узгодити єдину візуальну мову (геометрія, радіуси, товщина штриха, кути, допустимі спрощення для малого розміру).
    2) Відображення у векторі - 60 піктограм в єдиному стилі, з пріоритетом читання на малих розмірах і точну геометрію. Не допускається автотрейс без ручного доопрацювання. Для частини знаків знадобиться відновлення форми по перспективним фото.
    3) Підготовка бібліотеки та експорт - зібрати файли так, щоб їх можна було безболісно перевикористовувати у Figma та в інженерному середовищі (WinCC Unified).

    Технічні вимоги:
    - Робочий інструмент: Adobe Illustrator (переважно) або Affinity Designer. Вектор має бути чистим: мінімальна кількість опорних точок, без зайвих масок та ефектів, без растру всередині.
    - Формати видачі: AI (вихідники), SVG (для інтерфейсу), PDF (для друку) плюс один спільний файл-бібліотека із символами/компонентами.
    - Сітка та розміри: базовий артборд 24x24 px та 48x48 px для HMI, окремий артборд 100x100 мм для друку. Потрібно забезпечити збіг оптичної ваги ліній при масштабуванні.
    - Кольори: монохром (1 колір + прозорість). Додатково 2 версії для критичних знаків: інверсія (світле на темному) та позитив (темне на світлому). Усі кольори через глобальні свотчі.
    - Геометрія: єдині радіуси заокруглень, обмежений набір товщин штриха (наприклад, 1.5 і 2.0 в базовій сітці), вирівнювання піксельної сітки для SVG-версії.
    - Вимоги до SVG: коректне відображення у браузері Chromium та WinCC Unified без розривів контурів. Текст у SVG не використовувати.

    Обмеження:
    - Не можна використовувати готові сторонні набори іконок. Допускається орієнтуватися на ISO 7010/IEC 60417 за змістом, але малювання має бути оригінальним та одноманітним.
    - Іконки мають бути однозначними без підпису на 16-24 px. Якщо знак надто складний – потрібно запропонувати спрощення та узгодити.

    Вимірні критерії приймання:
    - 60 піктограм здано у 3 форматах (AI+SVG+PDF) та зібрано до бібліотеки.
    - Кожна піктограма проходить перевірку: читання на 16 px та 24 px (візуальний тест на даному макеті), відсутність «тремтіння» контурів при масштабуванні (не повинно бути помітних нерівностей/сходів через криві).
    - SVG-файли відкриваються без помилок, мають акуратну структуру (логічні назви шарів/груп), не містять embedded raster.
    - Товщина ліній та радіуси єдині по всьому набору (перевіряється порівнянням контрольних елементів із 5 еталонних іконок).

    Від замовника надається: папка з вихідними PNG, фото наклейок, список назв/значень піктограм та приклад екрану HMI, де вони використовуються. У процесі потрібно 2 короткі цикли узгодження: після 10 еталонних іконок і після 40 іконок.
  • Як ви оцінюєте це завдання?

    Увійдіть в обліковий запис, щоб залишити свою оцінку.

    Усього оцінок: 1

Ваша пропозиція

Ви ще не залишили пропозицію до цього замовлення.
Натисніть «Запропонувати послугу», щоб надіслати свою пропозицію.

Потрібне схоже завдання?

Якщо завдання схоже на ваше, можна переглянути готові послуги в категорії або створити власне завдання з потрібним бюджетом, строками та вимогами.

Завдання «Векторизація та стандартизація технічних піктограм для панелі керування промислового обладнання (ISO 7010-сумісно)» можна використати як орієнтир для свого брифа: що потрібно зробити, який результат потрібен і який бюджет вказати.